Yakitorih

Cologne, Düsseldorf / Germany

While everyone else is cracking their skulls trying to produce music, Yakitorih sit back in their chairs, order another round of Long Island Ice Tea and try themselves at Black Jack and Roulette. But after they have been kicked out once more (and have wisely emptied the minibar in advance), Joerg "Rackler" Friedrichs and Frank "Phonk" Moennix return to their machines and chuck up a new meaning for the words "electronic music". Just so they have something to do while suffering in that sombre state of sobriety.

-

Während alle anderen gerade Musik produzieren, bestellen sie lieber noch'n Long Island Ice Tea und versuchen sich in Black Jack und Roulette. Wenn dann aber mal wieder Lokalverbot herrscht und auch die Minibar geplündert ist, fahren Jörg "Rackler" Friedrichs und Frank "Phonk" Moennix ihre Kisten hoch und definieren den Begriff "Elektronische Musik" mal eben komplett neu. Um die düstere Nüchternheit zu überstehen.